Center for International Politics Thessaloniki

� �� : ��

Ενδιαφ�ρον παρουσι�ζουν τα στοιχε�α που δημοσ�ευσε η Europol για την τρομοκρατικ� δραστηρι�τητα στην Ευρ�πη. Κατ� 24% αυξ�θηκαν οι τρομοκρατικ�ς εν�ργειες που �γιναν � επιχειρ�θηκαν κατ� τη δι�ρκεια του περασμ�νου �τους. Ως αποτ�λεσμα στις 583 επιθ�σεις, οι αντιτρομοκρατικ�ς επιχειρ�σεις οδ�γησαν σε 1044 συλλ�ψεις, αυξημ�νες κατ� 48% σε σχ�ση με το 2006. Κ�ποιος θα αν�μενε την ισλαμικ� τρομοκρατ�α να ε�ναι το επ�κεντρο αυτ�ς της αυξητικ�ς πορε�ας. �ντιθ�τως, τον πρ�το λ�γο ε�χαν τα αυτονομιστικ� κιν�ματα της Ισπαν�ας (ΕΤ�) και της Κορσικ�ς (FLNC). Σε αυτ�ς τις δ�ο οργαν�σεις χρε�νονται οι 517 απ� τις επιθ�σεις, δηλαδ� το 88% �λων των τρομοκρατικ�ν ενεργει�ν.

Στ�λιος Καναβ�κης, CIPT

�� - �� 2008 - Balkans Update June - September 2008

Ιδια�τερο ενδιαφ�ρον παρουσι�ζουν οι πολιτικ�ς εξελ�ξεις στα κρ�τη της Βαλκανικ�ς κατ� την δι�ρκεια της θεριν�ς περι�δου, καθ�ς τ�σο οι διακρατικ�ς σχ�σεις �σο και οι εσωτερικ�ς εξελ�ξεις τε�νουν να μεταβ�λλονται. Οι εξελ�ξεις αυτ�ς αναφ�ρονται στα παρακ�τω: στη ν�κη του Τ�ντιτς στην εκλογικ� αναμ�τρηση της Σερβ�α, στις βουλευτικ�ς εκλογ�ς στην π.Γ.Δ.Μ., στις διαβουλε�σεις για την δημιουργ�α της ν�ας Συνταγματικ�ς Συνθ�κης του Κοσσυφοπεδ�ου, στις προσπ�θειες πλ�ρους εξευρωπα�σμο� της Βουλγαρ�ας και της Ρουμαν�ας, στην ευρωπα�κ� πορε�α της �λβαν�ας και στο ν�ο ρ�λος της Ρωσ�ας στην Βαλκανικ� Χερσ�νησο.

The political developments in the Balkan states, during the summer period, present a special interest, while both of the domestic and foreign developments they have been altered. Those developments are reported as follow: the Tantits victory in serbian elections, the parliamentary elections in FYROM, the consultations for the establishment of Kosovo new Constitutional Treaty, the efforts for a complete europeanization of Bulgaria and Romania, the European procces of Albania and the new role of Russia in the Balkan Peninsula.

CIPT Resrearch Team

��

Το παραπ�νω ερ�τημα αποτελε� ουσιαστικ� την καρδι� του προβλ�ματος της ν�ας ταυτ�τητας που �χει απον�μει (� προσπαθε� να απονε�μει ) η Ευρωπα�κ� �νωση στον εαυτ� της. Η οριοθ�τηση των συν�ρων της Ε.Ε δεν μπορε� να ε�ναι το αποτ�λεσμα μιας θεωρητικ�ς συζ�τησης χωρ�ς συστηματικ� αναφορ� στο γ�γνεσθαι μιας πραγματικ�τητας η οπο�α ε�ναι πλ�ον πλανητικ� και σ�μερα μ�λιστα σε μ�γιστο βαθμ�, αυτ� το γ�γνεσθαι υπ�κειται στη βο�ληση της μοναδικ�ς υπερδ�ναμης, των ΗΠ�. Στην παρο�σα μελ�τη θα εξεταστε� ο ουσιαστικ�ς ρ�λος των ΗΠ� και Ν�ΤΟ στην διαδικασ�α διε�ρυνσης αλλα και ολοκλ�ρωσης καθ�ς και η στρατιωτικ� "αυτονομ�α" της Ευρ�πης. Εξετ�ζονται επ�σης με �να ιδια�τερα αναλυτικ� και οξυδερκ�ς πνε�μα οι Ευρ�-�τλαντικ�ς σχ�σεις �πως διαμορφ�θηκαν την τελευτα�α δεκαετ�α.

Κ�στας Μελ�ς, CIPT

�� - �� 2008 - Balkans Update March- April 2008

Πολλαπλ�ς ε�ναι οι εξελ�ξεις στη Νοτιανατολικ� Ευρ�πη αυτ� την περ�οδο καθ�ς η ανακ�ρυξη της ανεξαρτησ�ας του Κοσσυφοπεδ�ου , η σ�νοδος κορυφ�ς του Ν�ΤΟ στο Βουκουρ�στι με την �νταξη της �λβαν�ας και της Κροατ�ας, το Ελληνικ� β�το στην �νταξη της f.Y.R.O.M. και το ζ�τημα της ονομασ�ας της, �χουν στρ�ψει τα φ�τα για μια ακ�μη φορ� στο Βαλκανικ� υποσ�στημα. Η Νοτιοανατολικ� Ευρ�πη καθ�σταται ξαν� πεδ�ο πολλαπλ�ν στρατηγικ�ν, πολιτικ�ν και ενεργειακ�ν εξελ�ξεων.

Recant developments in South- Eastern Europe such as the recognition of Kosovo's independence, the NATO Summit in Bucharest with the integration of Albania and Croatia in the Euroatlantic Alliance and the Greek "veto" for the FYROM issue, have turned the focus of interest once again in the Balkan sub-system. South-Eastern Europe becomes again a field of multiple strategic, political and energy developments.

Ερευνητικ� Ομ�δα CIPT

CIPT Resrearch Team

�� - Conclusions from the Summit of NATO in Bucharest

Η πρ�σφατη Σ�νοδος Κορυφ�ς του Ν�ΤΟ στο Βουκουρ�στι χαρακτηρ�σθηκε απ� την προσπ�θεια της �μερικανικ�ς διπλωματ�ας να προωθ�σει την ατζ�ντα της, καταφ�ρνοντας τελικ� να πετ�χει τους δ�ο απ� τους τρε�ς βασικο�ς στ�χους της. Ο πρ�εδρος Μπους κατ�φερε να πετ�χει την �γκριση των Ευρωπα�ων συμμ�χων του για την εγκατ�σταση του συστ�ματος αντιπυραυλικ�ς �μυνας στα εδ�φη της Τσεχ�ας και της Πολων�ας καθ�ς και την δ�σμευση για αποστολ� περισσ�τερων Ευρωπα�κ�ν στρατευμ�των στο �φγανιστ�ν. Ο τρ�τος �μως στ�χος δεν επιτευχθε�. Γερμαν�α και Γαλλ�α �νωσαν τις δυν�μεις τους για να αντιταχτο�ν στην πρ�ταση του Προ�δρου Μπους να εντ�ξει την Ουκραν�α και τη Γεωργ�α στο πρ�γραμμα δρ�σης MAP του NATO, �να κρ�σιμο πρ�το β�μα προς την αποδοχ� των δ�ο προηγο�μενων σοβιετικ�ν δορυφ�ρων στη Συμμαχ�α.

The recent Summit of NATO in Bucharest was characterized by the effort of the American diplomacy to promote its agenda, accomplishing finally to achieve two from its three main objectives. President Bush managed to get an endorsement from his European allies for the installation of an anti-missile defense system in the territories of Czech Republic and Poland as well as the engagement for mission of more European troops in Afghanistan. On the other side of the ledger, NATO decided not to extend what’s called the Membership Action Plan to Ukraine and Georgia, which is a first step toward formal membership.

Δημ�τρης Κ�ζης, CIPT

� �� - The Euro-Atlantic Divisions and the Greek Veto

Η Σ�νοδος κορυφ�ς του Ν�ΤΟ στο Βουκουρ�στι δεν απετ�λεσε εντ�λει σταθμ� για την πορε�α της Ευρωατλαντικ�ς Συμμαχ�ας. Δυστυχ�ς δεν απετ�λεσε ο�τε καν μια ευκαιρ�α για ξεκ�θαρο επαναπροσδιορισμ� των στ�χων και των λειτουργι�ν της. Φα�νεται �τι ο συγκεκριμ�νος οργανισμ�ς αρχ�ζει να εμφαν�ζει το σ�νδρομο « Ευρωπα�κ�ς �νωσης». �πο την �λλη το θ�μα της �νταξης της ΠΓΔΜ σε συνδυασμ� με το θ�μα της ονομασ�ας π�ρασε, �πως γ�νεται αντιληπτ�, σε δε�τερη μο�ρα. Η Ελληνικ� Κυβ�ρνηση δεν συν�ντησε ουσιαστικ� π�εση για μια χ�ρα �πως η ΠΓΔΜ η οπο�α δεν �χει ο�τε ενεργειακ� ο�τε σημαντικ� γεωστρατηγικ� ενδιαφ�ρον, επειδ� το ενδιαφ�ρον μετατοπ�στηκε στο γειτονικ� Κ�σοβο.

NATO’s latest summit in Bucharest didn’t constitute a cornerstone for the Organization’s role and function. It didn’t even constitute an opportunity for a clear definition and re-evaluation of its goals and procedural matters. It seems that the Euroatlantic Alliance shows a kind of “European Union” syndrome. The issue of the accession of FYROM to the Euroatlantic Alliance along with the name issue, have been placed down on the list of the summit’s priorities. The Greek government didn’t receive substantial pressure for the FYROM issue, as the center of international interest has moved northwards to its neighbor, the newly established Republic of Kosovo.

Damianos Serefidis, CIPT

�� - Turkey's Nuclear Energy Program

Η Τουρκ�α αναβι�νει την πολ�- αναβεβλημ�νη αναζ�τησ� της για πυρηνικ� εν�ργεια, πιεζ�μενη απ� τα σοβαρ� ενεργειακ� ελλε�μματα μ�σα στα σ�νορ� της και απ� τις πυρηνικ�ς φιλοδοξ�ες του γειτονικο� Ιρ�ν που απειλο�ν να ανατρ�ψουν την περιφερειακ� ισορροπ�α ισχ�ος της περιοχ�ς. �π� την ημ�ρα της επανεκλογ�ς της ν�ας κυβ�ρνησης του Tayip Erdogan μπ�κε σε εφαρμογ� ξαν� το πυρηνικ� πρ�γραμμα της Τουρκ�ας. Ε�ναι, �μως, γνωστ� �τι το πρ�το και δυσκολ�τερο β�μα για την παραγωγ� πυρηνικ�ν �πλων ε�ναι η κατασκευ� πυρηνικο� αντιδραστ�ρα. Τι επιπτ�σεις θα �χει αυτ� στην ασφ�λεια της περιοχ�ς, με την ευρ�τερη �ννοια του �ρου;

Turkey is reviving its long-deferred quest for nuclear power, pressed both by serious energy shortfalls within its own borders and by nuclear ambitions in neighboring Iran that threaten to upset a regional balance of power. The reelected new government of Tayip Erdogan entered the implementation of Turkey's nuclear program . It is, however, known that the first and difficult step for the production of nuclear arms is the manufacture of nuclear reactor. Which repercussions will this action have in the safety of the region?

Στ�λιος Καναβ�κης, CIPT

� �� - Deterring Iran

Το παρ�ν κε�μενο ε�ναι μια αν�λυση της στρατηγικ�ς των Η.Π.�. απ�ναντι στο Ιρ�ν και πιο συγκεκριμ�να στην πιθαν�τητα απ�κτησης απ� το τελευτα�ο πυρηνικ�ν �πλων. Εξετ�ζει την αλλαγ� που θα απιφ�ρει μια τ�τοια πιθαν� εξ�λιξη στο βαθμ� απειλ�ς που �δη συνιστ� το Ιρ�ν για τις Η.Π.�. �κολο�θως, με β�ση τη θεωρ�α παιγν�ων αναλ�εται η δυνατ�τητα αποτρ�πης των Η.Π.�. τ�σο ως προς την απ�κτηση απ� το Ιρ�ν πυρηνικ�ν �πλων, �σο και προς τη χρ�ση τους σε περ�πτωση που τελικ� τα αποκτ�σει. Με β�ση τα παραπ�νω γ�νεται κριτικ� της μ�χρις σ�μερον ασκο�μενης εκ των Η.Π.�. πολιτικ�ς π�νω στο συγκεριμ�νο ζ�τημα και διαυπ�νονται προτ�σεις προς τη βελτ�ωση αυτ�ς.

The current paper is an examination of the United States’ deterrence strategy towards Iran and its efforts to acquire a nuclear weapon. It begins with an introduction to the conflict between U.S. and Iran and a description of the policies the two sides have adopted. The next step is to describe the ways that Iran can pose a threat to the U.S. especially in the Middle East. The next task is to analyze the U.S. deterrence strategy and estimate its effectiveness. The points of reference by which the U.S. deterrence strategy and its effectiveness are measured, are: the credibility of the U.S. threats against Iran; and the commitment of the U.S. to these threats. In the following section the possibility of deterring a nuclear-armed Iran is examined. The last section of the paper explores possible measures that the U.S. could use in order to more effectively deter Iran under the current conditions.

Τηλ�μαχος Μωρα�της, CIPT

� �� (NMD): ��

Π�σω απο την επιμον� των ΗΠ� και την θετικ� στ�ση της Πολων�ας και Τσεχ�ας επ� της εγκατ�στασης των συστημ�των αντιβαλλιστικ�ς αμ�νης στο �δαφος τους, την οργισμ�νη αντ�δραση των Ρ�σων απ�ναντι στην ειλημ�νη απ�φαση των �μερικαν�ν και την ανομοιογεν� στ�ση που επιδεικν�ουν τα κρ�τη-μ�λη της Ε.Ε., ευρ�σκονται διαχρονικ� γεωπολιτικ� δεδομ�να τα οπο�α επηρε�ζουν την στρατηγικ� τ�σο των ΗΠ�, �σο και της Ρωσ�ας και Γερμαν�ας και τα οπο�α ευθ�νονται για την διαχρονικ�τητα της στρατηγικ�ς των κρατ�ν αυτ�ν.

Στα�ρος Σοφοκλ�ους, CIPT

�� : �� - Power and Economy: A Study of their Interrelation

Το παρ�ν κε�μενο παρουσι�ζει μια πολ� ενδιαφ�ρουσα αν�λυση για την σχ�ση μεταξ� οικονομ�ας και ισχ�ος. Εξετ�ζεται με κριτικ� σκ�ψη η θ�ση που διαχωρ�ζει την πολιτικ� απ� την οικονομ�α δηλαδ� τους παρ�γοντες ισχ�ος απ� τα οικονομικ� μεγ�θη , δ�δοντας παρ�λληλα σε αυτ� τη σχ�ση το πρωτε�ο στην οικονομ�α. Η διερε�νηση της σχ�σης που δι�πει την πολιτικ� και την οικονομ�α και ειδικ�τερα ο τρ�πος καταν�ησης της οικονομ�ας υπ� το πρ�σμα του παρ�γοντα της ισχ�ος ε�ναι ζητ�ματα που παρουσι�ζονται και αναλ�ονται.

Μελ�ς Κ�στας, CIPT

Center for International Politics Thessaloniki

� ����������� ���� ������: ��� �������� ��� ����������

���������� ��������� ������� - ����������� 2008 - Balkans Update June - September 2008

���� ����� �� ���� ��������� ��� ���������� ������ ��� ����� �� �������� ��� ���������� ���� �� ����������

���������� ��������� �������- �������� 2008 - Balkans Update March- April 2008

������������ ��� ��� ������ ������� ��� ���� ��� ����������� - Conclusions from the Summit of NATO in Bucharest

� �������������� �������� ��� �� �������� ���� - The Euro-Atlantic Divisions and the Greek Veto

�� �������� ��������� ��� �������� - Turkey's Nuclear Energy Program

� �������� ��� ���� - Deterring Iran

����� ��� ���������: ��� ����� ���� ���������� - Power and Economy: A Study of their Interrelation